Le Musée Bytown et les fantômes du Commissariat
Aux écluses inférieures du canal Rideau, à Ottawa, entre la colline du Parlement et le Château Laurier, le Commissariat de 1827 abrite le Musée Bytown, présenté comme le plus vieux bâtiment de pierre de la ville. Construit par le génie militaire britannique comme entrepôt d’approvisionnement et trésorerie du chantier du canal, il est devenu musée en 1917. Personnel, guides et visiteurs y rapportent depuis des années pas lourds, voix, poupées qui pleureraient et deux hommes qui se disputeraient dans la voûte. Ce dossier sépare l’histoire documentée de la légende rapportée.
Un entrepôt de pierre pour le chantier du canal Rideau
Le bâtiment est construit en 1827 par le génie militaire britannique comme entrepôt d’approvisionnement et trésorerie pendant la construction du canal Rideau, selon Joel Sutherland dans Haunted Canada 4. Ottawa Compass précise qu’il servait de bureau de trésorerie pour les ouvriers du canal et que, selon la rumeur locale, ses pierres auraient été taillées par ces mêmes ouvriers, souvent de pauvres immigrants irlandais et canadiens-français travaillant sous les ordres du colonel John By, dans des conditions dangereuses où beaucoup auraient été blessés ou tués.
Sutherland écrit que près de mille ouvriers seraient morts d’accidents de chantier et de maladies comme le paludisme. Ce chiffre n’est porté que par son livre : aucun décompte officiel n’est produit dans les sources consultées, et il doit être lu comme une estimation rapportée, pas comme un fait d’archives. Le lieutenant-colonel John By meurt en 1836 ; Sutherland rapporte que certains croient son fantôme encore présent près des eaux du canal.
Le Commissariat devient un musée en 1917. The Superstitious Times précise que la Women’s Canadian Historical Society of Ottawa s’y installe en 1951, que Parcs Canada participe à sa rénovation dans les années 1980 et que le Musée Bytown rouvre en 1985. Aucun décès dans le bâtiment même n’est documenté dans les sources consultées : la légende rattache les présences rapportées au chantier du canal, aux artefacts conservés et aux deux gestionnaires du chantier, John By et Duncan McNab.
Les poupées, la voûte et la porte qui vibre
Le récit le plus connu est celui des poupées anciennes. Sutherland les situe au deuxième étage : dans le silence, on entendrait les pleurs d’un enfant, et une poupée clignerait des yeux ; ceux qui rapportent ces scènes croient les poupées de porcelaine possédées par les esprits d’enfants morts. The Superstitious Times montre la fragilité de ce volet : l’auteur Mark Leslie Lefebvre le tient lui-même du livre de Sutherland, et il se souvient d’une collection qui se trouvait autrefois au troisième étage et qui n’y est plus exposée. Le récit des poupées ne repose donc pas sur deux corroborations indépendantes, et son étage varie selon les versions.
Sutherland rapporte aussi des visiteurs poussés, agrippés ou fait trébucher, le plus souvent dans la vieille voûte à argent et dans l’escalier, et une voix sans corps criant « Get out! Get out! ». Une employée, non nommée, dit avoir vu après la fermeture un homme assis dans la bibliothèque : il sort sans un mot à sa demande, et quand elle rouvre la porte une seconde plus tard, il a disparu alors qu’elle voit loin dans toutes les directions.
Le témoignage le plus précis vient de Glen Shackleton, président du conseil du musée selon Sutherland. Une nuit, alors qu’ils ne sont que quatre dans le bâtiment, une porte coulissante fermée se met à vibrer violemment, comme si quelqu’un la frappait de l’autre côté ; la caméra de sécurité ne montre personne, puis des pas lourds s’éloignent, et ses trois compagnons quittent le musée en courant. Shackleton attribue ces troubles à Duncan McNab, gestionnaire d’approvisionnement du chantier. Il raconte aussi qu’un soir, pendant une conversation avec une employée au sujet du fantôme de McNab, l’ordinateur de celle-ci s’éteint puis se rallume en affichant en boucle les mots « Lt. Col. John By ».
Ottawa Compass rapporte des incidents différents, dans une entrevue avec Jim Dean, directeur créatif de Haunted Walks Ottawa : un téléviseur d’exposition qui se met à jouer seul, des pas qui suivent les visiteurs dans l’escalier — que Dean dit avoir vécus lui-même — et un client parti en panique après avoir vu dans le hall un homme en uniforme de soldat lui demander pourquoi on amenait tout ce monde ici. Selon Dean, la description de l’uniforme correspondait étroitement à celui des ouvriers du canal, d’après l’employé de billetterie de ce soir-là, expert en histoire militaire.
La main de McGee et les deux hommes de la voûte
Au troisième étage, The Superstitious Times centre plusieurs récits sur l’exposition consacrée à Thomas D’Arcy McGee, l’un des Pères de la Confédération, assassiné le 7 avril 1868. Frappé d’une balle à la tête, il n’a pas eu de masque mortuaire : on a moulé sa main, exposée au musée. Le personnel rapporte pas et souffle dans le cou à cet étage, et des élèves en visite auraient eu des saignements de nez soudains. L’employé Armand raconte la visite d’une femme qui, devant l’exposition, lance une demande de signe à McGee : son téléphone sonne aussitôt, une alerte de sa caméra de sonnette, et le flux en direct ne montre personne.
La guide Monica Vella dit avoir entendu, en pleine phrase sur la main de McGee, un soupir lui frôler l’oreille, que le couple qu’elle guidait n’a pas entendu. Elle rapporte aussi que le personnel entend deux hommes se disputer dans la voûte construite en 1827, sans trouver personne à la vérification ; beaucoup y voient John By et Duncan McNab. D’autres employés disent avoir été bloqués par une force invisible à l’entrée de la voûte, et le journal mentionne une séance avec planchette tenue dans la voûte par un membre du personnel.
Ces récits forment une légende documentée par trois rédactions distinctes rapportant des incidents différents, pas un fait établi. Une limite doit être dite : plusieurs témoins centraux appartiennent au même milieu des visites hantées d’Ottawa — Shackleton est le fondateur de The Haunted Walk, Dean en est le directeur créatif et Vella y est guide — et certains témoins restent anonymes ou connus par un prénom seul. Aucune preuve vérifiable d’une présence n’a été publiée dans les sources consultées ; ce qui est documenté, c’est la persistance des récits autour du plus vieux bâtiment de pierre d’Ottawa.
À retenir
- Le Commissariat, aux écluses inférieures du canal Rideau à Ottawa, est construit en 1827 comme entrepôt d’approvisionnement et trésorerie du chantier du canal ; il abrite le Musée Bytown, devenu musée en 1917 et rouvert en 1985 après rénovation.
- Le chiffre de près de mille ouvriers morts du chantier ne vient que du livre de Joel Sutherland, sans décompte officiel produit dans les sources consultées.
- Les récits rapportés comprennent des poupées qui pleureraient et cligneraient des yeux, une voix criant « Get out! » dans la voûte et l’escalier, un homme disparu à la sortie de la bibliothèque et une porte coulissante qui vibre devant quatre témoins, caméra de sécurité vide à l’appui selon Glen Shackleton.
- Deux figures dominent la légende : Duncan McNab, gestionnaire d’approvisionnement, et le lieutenant-colonel John By, mort en 1836, que le personnel dit entendre se disputer dans la voûte.
- Au troisième étage, les récits se concentrent autour de la main moulée de Thomas D’Arcy McGee, assassiné le 7 avril 1868 ; Patrick J. Whelan a été pendu en février 1869 pour ce meurtre.
- La légende est portée par trois rédactions distinctes, mais plusieurs témoins appartiennent au milieu de Haunted Walk et le volet des poupées repose sur une chaîne unique Sutherland-Lefebvre ; aucun décès dans le bâtiment même n’est documenté.
Voir aussi
- Le Château Laurier et le fantôme de Charles Melville Hays, l’homme du Titanic
- L’auberge-prison d’Ottawa et le fantôme de Patrick Whelan
Sources
- « Dead Eyed Dolls », extrait de Haunted Canada 4 de Joel Sutherland — Scholastic Canada — http://www.scholastic.ca/books/app/webroot/img/pdfs/9781443128933.pdf
- « Revenants of Ottawa’s past walled in at Bytown Museum » — The Superstitious Times, août 2025 — https://superstitioustimes.com/revenants-of-ottawas-past-walled-in-at-byward-museum/
- « Ottawa’s haunted hotspots: where things go bump in the night », section « Bytown Museum » — Ottawa Compass / Compass News, 31 octobre 2024 — https://compassnews.ca/ottawas-haunted-hotspots-where-things-go-bump-in-the-night/



✎Commentaires