Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Tenebria
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Le vaisseau fantôme de la baie des Chaleurs
Page
Discussion
English
Read
Edit
Edit source
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
Edit source
View history
General
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
Un grand voilier en flammes qui avance sur la baie sans jamais se consumer, surtout à l'approche du mauvais temps : le vaisseau fantôme de la baie des Chaleurs est la légende maritime la plus recueillie du Québec — plus d'un millier de versions, selon les folkloristes. == Le feu du mauvais temps == '''Étiquette : Légende / Témoignages anciens.''' De Paspébiac à Port-Daniel et Pointe-à-la-Croix, les riverains de la baie des Chaleurs racontent depuis des générations l'apparition d'un navire de feu : mâts et voiles embrasés, silhouette nette sur l'eau, qui glisse en silence puis s'éteint d'un coup. Les anciens le surnommaient « feu du mauvais temps » : le voir annonçait une tempête. Des témoins anciens, pêcheurs et gardiens de phare, ont juré l'avoir vu par temps clair, parfois assez près pour distinguer le gréement. == Trois origines pour un seul bateau == Chaque village a sa version de l'identité du navire. Pour les uns, c'est le ''Machault'', sabordé lors de la bataille de la Ristigouche en 1760, dernier combat naval de la Nouvelle-France, qui reviendrait brûler pour l'éternité. Pour d'autres, un bateau pirate incendié avec son équipage. Une troisième tradition parle du « feu des Roussy » (ou Roussi) : un meurtre commis en mer au large de Port-Daniel, dont la victime reviendrait réclamer justice sous forme de flammes. Combien de versions la folkloriste Catherine Jolicoeur en a-t-elle recueillies ? Les sources ne s'entendent pas : Patrimoine Paspébiac parle de 1 074 versions, Bibliothèque et Archives Canada et d'autres de plus de 2 400. Le désaccord tient probablement au corpus compté — le bateau seul, ou l'ensemble des versions acadiennes du feu de mer. Le wiki signale l'écart plutôt que de trancher. == À retenir == * Grand voilier en flammes aperçu dans la baie des Chaleurs (Gaspésie), souvent avant une tempête : « feu du mauvais temps ». * Origines proposées par la tradition : le ''Machault'' (1760), un navire pirate incendié, ou le « feu des Roussy ». * La folkloriste Catherine Jolicoeur en a recueilli entre 1 074 et plus de 2 400 versions selon les sources — écart à signaler. * Légende acadienne et gaspésienne majeure, transmise depuis le XVIIIe siècle. == Voir aussi == * [[Dame blanche des chutes Montmorency]] * [[Gamache, le sorcier d'Anticosti]] * [[Le cheval noir de Trois-Pistoles]] [[Category:Folklore]]
Summary:
Please note that all contributions to Tenebria may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Tenebria:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)